Dzikusy Zachodu – NIE

Śmieszny kraj, zabawne obyczaje.  

Quora.com to bardzo pouczaj─ůcy portal internetowy, stworzony przez dw├│ch kolesi z Facebooka. Pomys┼é, prosty jak podanie r─Öki: ka┼╝dy mo┼╝e zada─ç pytanie i ka┼╝dy mo┼╝e na nie odpowiedzie─ç. Odpowiedzi, jak to w necie, s─ů sensowne albo nie; cho─ç sporo jest zaskakuj─ůco merytorycznych i pracoch┼éonnych. Musia┼éam kiedy┼Ť co┼Ť klikn─ů─ç, bo z Quora.com przysy┼éaj─ů mi newsletter, ilekro─ç pojawia si─Ö jakie┼Ť pytanie na temat Polski. Poczytajcie, co ┼Ťwiat my┼Ťli o naszej ojczy┼║nie, tyle razy we krwi sk─ůpanej.

 

Bezpiecze┼ästwo. To najwi─Öksza zaleta Polski. Generalnie zagraniczni podr├│┼╝nicy zauwa┼╝aj─ů, ┼╝e w Polsce mo┼╝na wyj┼Ť─ç na miasto, nawet wieczorem, i nie zosta─ç obrabowanym. Niekt├│rzy wspomnieli o bezpiecze┼ästwie w bardziej politycznym wymiarze ÔÇô fakcie, ┼╝e Polsk─Ö omijaj─ů ataki terrorystyczne. Cho─ç niekoniecznie w komplementuj─ůcym nas tonie. Gab Chan, Chi┼äczyk, kt├│ry studiowa┼é i mieszka┼é w Niemczech, wyja┼Ťnia: ÔÇ×Polska nie odgrywa znacz─ůcej roli na arenie ┼Ťwiatowej. Gdyby┼Ť by┼é terroryst─ů, kt├│ry chce trafi─ç na pierwsze strony gazet, czy wola┼éby┼Ť marnowa─ç swoje zasoby na kraj, o kt├│rym nikt nie s┼éysza┼é, czy wybra┼éby┼Ť popularn─ů destynacj─Ö turystyczn─ů o ugruntowanej marce?ÔÇŁ.

 

Buty. Wszyscy cudzoziemcy, kt├│rzy przebywali w Polsce na tyle d┼éugo, by uwa┼╝a─ç si─Ö za ekspert├│w od polskiej etykiety, radz─ů innym podr├│┼╝nikom, ┼╝eby koniecznie zdejmowali buty, wchodz─ůc do polskiego domu. Niekt├│rzy dodaj─ů, ┼╝e mo┼╝e si─Ö zdarzy─ç, ┼╝e gospodarz ich powstrzyma, ale nale┼╝y podj─ů─ç tak─ů pr├│b─Ö, bo jej brak b─Ödzie uwa┼╝any za zachowanie niekulturalne.

 

Chamska obs┼éuga. Ten temat pojawia si─Ö do┼Ť─ç regularnie. Kevin Douglas, Kalifornijczyk, kt├│ry mieszka w Katowicach, t┼éumaczy: ÔÇ×Wielu Polak├│w cz─Östo robi wra┼╝enie niegrzecznych, w┼Ťciek┼éych, sfrustrowanych, niecierpliwych lub wzburzonych. Zw┼éaszcza w sektorze restauracyjnym lub us┼éugowym. Nie ukrywaj─ů swoich emocji tak jak my, Amerykanie. Cz─Östo s─ů bardzo bezpo┼Ťredni, a nawet szorstcy. Niekoniecznie oznacza to, ┼╝e s─ů w z┼éym humorze. To kwestia kulturowaÔÇŁ. Paula Davids, inna mieszkaj─ůca w Polsce Amerykanka, dodaje: ÔÇ×W Ameryce jest zasada ┬╗klient ma zawsze racj─Ö┬ź. W Polsce mamy zasad─Ö ┬╗sprzedawca ma zawsze racj─Ö, wi─Öc jak czego┼Ť chcesz, to lepiej b─ůd┼║ mi┼éy┬ź. Dlatego wi─Ökszo┼Ť─ç sprzedawc├│w nie stara si─Ö zadowoli─ç klient├│w. To po prostu nie jest wymaganeÔÇŁ.

 

Hipokryzja. Od┼Ťwie┼╝aj─ůce spojrzenie na spraw─Ö unikatowego bohaterstwa Polak├│w w ujawni┼éo si─Ö pytaniu: ÔÇ×Podczas II wojny ┼Ťwiatowej zar├│wno Francja, jak i Polska uleg┼éy Niemcom w 6 tygodni. Dlaczego tylko Francja jest tch├│rzliwa? Sk─ůd ta hipokryzja?ÔÇŁ. Tu posypa┼éy si─Ö odpowiedzi broni─ůce Polski ÔÇô cho─ç nie jestem pewna, czy spos├│b tej obrony przynosi nam chwa┼é─Ö. Jimmy Carruthers, opisuj─ůcy si─Ö jako ÔÇ×nieco eurocentryczny KanadyjczykÔÇŁ, wyja┼Ťnia: ÔÇ×Francja mia┼éa jakoby by─ç pot─Ög─ů militarn─ů z jedn─ů z najwi─Ökszych armii europejskich; by┼é to stary czcigodny nar├│d, kt├│ry szczyci┼é si─Ö zwyci─Östwami militarnymi (Verdun, Napoleon itp.). Z drugiej strony Polska jako pa┼ästwo istnia┼éa dopiero od I wojny ┼Ťwiatowej; zosta┼éa podbita, zanim osi─ůgn─Ö┼éa wiek, w kt├│ry mo┼╝na legalnie pi─ç w USA. Upadek Polski nie wynika┼é z pychy, to historia fajt┼éapy, kt├│remu ┼éobuz z s─ůsiedztwa spu┼Ťci┼é wpierdol i zabra┼é pieni─ůdze na lunchÔÇŁ.

 

ÔÇ×Jak si─Ö masz?ÔÇŁ. To powtarza si─Ö w wielu postach: nie pytaj Polaka, jak si─Ö ma, chyba ┼╝e chcesz us┼éysze─ç odpowied┼║. A jak zapytasz i nie wys┼éuchasz narzekania, kt├│re na pewno us┼éyszysz w odpowiedzi, to uznaj─ů ci─Ö za chama. Rada podr├│┼╝nika z USA: ÔÇ×W Polsce nie powiniene┼Ť pyta─ç kogo┼Ť, co u niego s┼éycha─ç, chyba ┼╝e naprawd─Ö ci─Ö to obchodzi. Polacy nie zadaj─ů sobie takich pyta┼ä ÔÇô po prostu zak┼éadaj─ů, ┼╝e jeste┼Ť nieszcz─Ö┼Ťliwy jak wszyscyÔÇŽÔÇŁ.

 

Ca┼éo┼Ť─ç na ┼éamach